這兩個學期修日文修得很愉快~

 

一方面是因為有語言學打底,

再去學這種本身就跟國語很相近的語言,輕鬆不少。

 

二方面是因為日文老師的風格跟我國小的楊老師很像,

一半搞笑一半嚴格,上課補充很多,考試的時候全都考,

所以念課外的也會覺得很值得。

 

三方面是因為身邊坐著一位正妹,賞心悅目又活潑,

大四的女孩,又會打扮功課又好,這才是青春啊!

 

四方面是因為身邊學日文的人也增加了,

回家之後在msn上還可以跟阿倩或敬修兄日文對話,爽!

敬修兄說他要用native speaker 的方法學,

所以我就拼命跟他對話對話對話...一直轟炸他~XD

教他的同時我也可以一直複習,很好玩!

 

而今天,正妹去拍畢業照了,所以沒有來。

旁邊坐了一個不認識的女孩,不過因為要對話練習,還是會講到話。

本來課本上的對話是~

林小姐:「暑假的時候要回國嗎?」

蔡小姐:「沒有耶!雖然很想回去....林小姐你打算做什麼呢?」

林:「做什麼呢...阿!你有爬過富士山嗎?」

蔡:「沒有耶。」

林:「那~方便的話,我們一起去吧!」

蔡:「好阿!什麼時候呢?」

林:「大概八月初的時候好嗎?」

蔡:「好阿好阿!」

林:「那我查查資料再打電話給你唷!」

蔡:「謝謝!那我等你!^^」

 

老師喜歡我們自己去改對話,可以加入任何學過的句型。

我就跟那位不認識的女生一起改~

林小姐:「寒假的時候要去日本嗎?」

蔡小姐:「沒有耶!雖然很想去....林小姐你打算做什麼呢?」

林:「做什麼呢....阿!你有去過香港的迪士尼樂園嗎?」

蔡:「沒有耶...一次也沒有...」

林:「那~方便的話,我們一起去吧!」

蔡:「好阿!什麼時候呢?」

林:「嗯.............明天。」

蔡:「什麼?明天?!

林:「對阿!明。天。」

蔡:「什麼?等...等等等...等一下...」

林:「嗯!明天我在機場等你唷!掰ㄋㄟ!」

蔡:「等...等等等...等一下!!!!!」

本來是想說我們演完還可以兩人一起奪門衝出教室,順便上個廁所再回來這樣~XD

不過後來沒被點到,所以沒有演~哈哈!

 

 

後來,那個女生突然問我:

 

 

「請問......................你是大二或大三的嗎?」

 

 

 

 

                                                            

 

                           

           

 

                         

                                                                 

 

 

 

 

我真的好想說「是」喔...啊哈哈~

不過我還是說了:「都不是耶,我是研究所的。」

她:「真的嗎?可是你看起來很活潑耶....」

看來念研所大概是很有死亡的氣息吧....

 

 

我果然是到了會在意數字的年紀啦~~

就算他是故意騙我的我也開心啦~啊哈哈哈~~

 

創作者介紹
創作者 。純粹。 的頭像
briansbabe

。純粹。

briansbabe 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣( 222 )